去年，由中国人民银行发行的法定数字货币在基于区块链的数字票据交易平台试运行，这意味着在全球范围内中国人民银行成为首个发行...?

A. 数字货币的试运行降低了传统纸币发行和流通的成本，提升交易的便利性和透明度。正确。

B. 纸币和央行发行的数字货币本质上都是货币符号，具有流通和支付的职能。央行数字货币可以执行纸币的货币职能。正确。

C. 纸币和法定数字货币都以国家信用为背书发行，具有国家主权属性。正确。

D. 央行数字货币是将纸币电子化并超越了电子货币的技术创新。但它的货币本质并没有改变，仍是一般等价物。错误。

综上所述，答案为 D。可以重新优化为：

数字货币的试运行降低了纸币发行和流通成本，提高了交易便利性和透明度。纸币和数字货币本质都是货币符号，具有流通和支付职能。它们都以国家信用为背书发行，具有国家主权属性。央行数字货币是技术创新，但仍是一般等价物，货币本质未改变。